Pagina 70

SUCCEDE CHE si multa per “molestie olfattive”

Succede che in una società che ci bombarda di teorie salutiste creando ogni giorno nuove filosofie (se non sei almeno vegano sei out), alcuni punti fermi resistono e sono universalmente riconosciuti: un’alimentazione sana non contempla il fritto.
Certo, nella vita ognuno è libero di maltrattare il fegato come più gli aggrada, purché sia consapevole delle ripercussioni che questa scelta ha sulla sua vita, anche quella sociale. Mai sentito parlare di molestie olfattive? Ebbene, la Cassazione ha condannato una famiglia di Monfalcone accogliendo il ricorso dell’intero condomino, esasperato dai continui odori di cucina proveniente dall’appartamento del piano terra. Non è stato facile ottenere il risarcimento: è necessario provare, infatti, l’esistenza del danno e quindi per quanto riguarda l’odore, confermare il disagio olfattivo; in altre parole, costringere un perito a sostare sul pianerottolo con il naso all’insù.
Non sappiamo se la condanna ha previsto anche le spese di lavanderia per il malcapitato consulente, di certo a quella famiglia rode sempre il fegato, ma per altri motivi.

***

 

 

ORIANA FALLACI: la sua ultima guerra

Riproponiamo qui il filmato di una delle ultime interviste rilasciate da Oriana Fallaci, la donna a tutt’oggi più significativa del giornalismo italiano, scrittrice dai grandi successi internazionali, in ultimo autrice discussa per le sue dure prese di posizione contro l’Islam. Parla qui del suo cancro, del valore della vita, e si mostra ancora come una donna vera, coraggiosa, sempre fedele alla verità che ha combattuto anche per la sua vita con coraggio e determinazione: non sempre e non solo per vincere.

(RAI Sat: “Extra Ritratti” di Antonello Colimberti. Montaggio di Davide Bonetti)

 

 

***

 

SUCCEDE CHE il negazionista fa i compiti

Succede che la storia non sempre insegna e succede anche, purtroppo, che venga stravolta a proprio piacimento.
Il negazionismo storico nei confronti della Shoah è inspiegabilmente un esempio sempre attuale per il quale l’indignazione non può bastare, ecco perché un tribunale belga ha condannato un suo ex-deputato, reo di avere contestato in più occasioni il genocidio ebreo e avere preso posizioni antisemite, a visitare per cinque anni i lager nazisti nonché redigere un resoconto dettagliato dell’esperienza emotiva vissuta di volta in volta (non meno di cinquanta righe) da inviare ai giudici e da postare sulla propria pagina Facebook (Laurent LOUIS – Debout Les Belges officiel – Home | Facebook).
Ci auguriamo vivamente che cinque anni siano sufficienti perché smetta di raccontarsela.

***

 

SUCCEDE CHE il fascino di un cantiere

Succede che i cantieri in città sono da sempre meta preferita di anziani pensionati che passano le giornate a seguire i lavori e a dispensare consigli improvvisando competenze ingegneristiche, ma ancora nessuno si era spinto così in là da erigerli a motivo di fuga dalla casa di riposo: è accaduto nel trevigiano, dove un uomo di settantaquattro anni affetto da Alzheimer ha lasciato il ricovero in cui era ospite facendo perdere le sue tracce per la bellezza di sei ore, scatenando una caccia all’uomo degna dei migliori latitanti con tanto di elicottero a sorvolare la zona.
Non era andato molto lontano, appena tre chilometri, giusto giusto per raggiungere i lavori in corso per la superstrada Pedemontana ed è lì che l’hanno ritrovato, un po’ affaticato, ma in ottime condizioni.
Passato lo spavento, onde evitare nuovi casi di evasione, suggeriamo d’inserire tra le attività ricreative della casa di riposo visite guidate ai cantieri della città.

***

 

SUCCEDE CHE i conigli del Venezuela

Succede che in Venezuela i conigli hanno il potere di risollevare le sorti del paese. Come? Basta smettere di considerarli dei semplici animali domestici e vederli come due chili e mezzo di carne pronti per essere in messi in tavola. Ecco servita la soluzione per la crisi umanitaria che sta devastando il paese.
Non si tratta di uno scherzo, ma delle parole del ministro dell’agricoltura suffragate dal presidente Maduro che ha disposto l’intensificazione dell’allevamento di conigli per aumentare la disponibilità di carne e combattere la fame.
La Caritas riporta che il 54% dei bambini soffre di denutrizione e, purtroppo, nemmeno questo è uno scherzo, ma decisioni politiche di questo tipo fanno davvero ridere.

***

 

“PULVIS ET UMBRA”: Manzini non smette di stupirci

ANTONIO MANZINI NON SMETTE MAI DI STUPIRCI
“Pulvis et umbra” – Sellerio, 2017

 

E neanche Sellerio, che licenzia l’ennesima avventura di Rocco Schiavone, “Pulvis et umbra” (agosto 2017, 400 pagg. circa), infarcita di imprecisioni, improprietà, spropositi inauditi: peccato, in quanto la saga aostana è ben congegnata, si lascia leggere d’un fiato, suscita attesa per la puntata successiva.

Ma andiamo con ordine: a pagina 100 Manzini non trova di meglio per una sua similitudine che accennare alla guerra fredda trasferendo Aosta a Berlino: “… come in uno scambio di spie alla porta di Brandeburgo”. Ma se c’era il Ponte delle Spie apposito, il Glienicker Brücke!

A pag. 131 “Nel mezzo il parquet era scolorito, segno che c’era stato un tappeto.” Piuttosto il contrario: il parquet si sarà conservato meglio se non calpestato direttamente, no?

A pag. 155 “Giù la cresta, …, lei non è in grado di minacciare, tantomeno di innervosirsi.” . A parte il tantomeno tutto attaccato, ma prima ci si innervosisce, poi magari si minaccia.

La pagina 192 risulta la Caporetto del Nostro, che vi espone tre cavolate delle sue:
– a) “la stessa cicatrice … non avrebbe smesso di sanguinare.”;
– b) “Sostituì i fiori secchi con un mazzo di azalee” che notoriamente si vendono a mazzi;
– c) “Cominciava l’ora in cui i vivi non erano più desiderati in un cimitero, quando la luna e la notte scacciavano le ombre, sbiadivano i colori…” . Va beh che le ombre sono le allucinazioni del protagonista, ma dal punto di vista della luce lunare è giusto il contrario!

Alle pagg. 198 e 352 la Lupa di Schiavone diventa improvvisamente un maschio: “Lupa aveva finalmente scelto l’alberello giusto.” e “Lupa andò a controllare gli pneumatici da innaffiare”. Si consiglia di rivedere sul campo il comportamento urinario di una cagna.

A pag. 231 s’è scoperto che un testimone è omosessuale e dunque la domanda più geniale da porgli è la seguente: “Ti sei mai sentito preso per il culo?”. Bravo Manzini: complimenti per la gaffe dell’anno (con due enne)!

Alla stessa pagina, come spesso accade agli scrittori, la superficie di una stanza descritta non sta né in cielo né in terra: “Il patologo era seduto ad una scrivania … La stanza era poco più di tre metri quadrati…”. Cioè 1,73 x 1,73 ?. Ovviamente l’Autore intende 3 x 3, ma così la stanza risulterebbe di 9 metri quadrati!

M.M.

***

 

 

La UTET licenzia libri che sono “fallati”

LA UTET LICENZIA LIBRI FALLATI

E’ scandaloso come un testo piuttosto avvincente, e in parte barboso quando i Sovieti cincischiano, come “Lenin sul treno” di Catherine Merridale (2016, traduzione di Francesco Graziosi 2017, 312 pp. ma solo 260 di testo effettivo) sia costellato di refusi, imprecisioni, incongruenze, e tutto per la non modica somma di 40mila £, circa 20 euro attuali!

Si inizia subito, in alto a sinistra del primo risvolto di copertina: la data della partenza da Zurigo del protagonista viene indicata come il 3 aprile 1917, ma a pagina 7 si chiarisce che fu il 9, mentre il 3 il famoso treno piombato giunse a Pietrogrado, località arretrata, con altro calendario in vigore!

Altre date scambiate si trovano a proposito della fotografia n. 17, con l’elenco dei passeggeri russi ‘emigrati’ in Svizzera di ritorno in patria: se tutte le doppie date indicano prima la precedente (giuliana) e poi la successiva (gregoriana), in questo caso il 9 aprile dà di nuovo dei problemi e precede la sua omologa del 27 marzo (cosa che si ripete nella relativa nota di pag. 310).

A pag. 13 “Il treno imperiale venne trascinato e attaccato a una locomotiva finlandese e montate delle apposite rotelle”. Manca ‘furono’ o ‘vennero’.

A pag. 25 “un’aspetto preciso” viene contraddetto clamorosamente dall’apostrofo.

A pag. 36 “Hoare ne sarebbe stato ben presto ben presto.” (?!)

A pag. 43 “I colloqui procedevano in silenzio” (?!)

A pag. 48 “… il suo incrociatore aveva colpito una mina”. Se mai ‘urtato’ e quella era scoppiata.

A pag. 63 “Wagner aveva eseguito in anteprima mondiale la scena dell’annuncio della morte Valchiria”. (?!)

A pag. 94 s’inverte la Storia: “Il governo reagì come una moderna Maria Antonietta”. Ma invece di distribuire brioches, proibì la preparazione e la vendita di torte, dolcetti, pasticci e biscotti!

A pag. 123 esce “un’editoriale” di nuovo con almeno un apostrofo di troppo.

A pag. 133 il tragitto ferroviario da Zurigo a Pietrogrado via Germania, Svezia e Finlandia viene definito “un viaggio intercontinentale”. (?!)

A pag. 130 s’incontra Fürstenberg, considerato da Lenin “il suo braccio destro in Scandinavia”, ma a pag. 144 si parla di Lev Kamenev (il vecchio braccio destro di Lenin)”: ma quanti ne aveva? Sarà per questo che la manutenzione annuale della mummia richiede tanta attenzione!

A pag. 194 “La situazione era anzi peggiore di quanto Lenin potesse sapere a quell’altezza”. Altezza? Appena 1,65

A pag. 215 viene sventato “un’eventuale complotto” compreso di apostrofo.

A pag. 217 “Come ebbe disse a Buchanan”. (?!)

Ciliegina ibernata sulla torta proibita a pag. 248:
“Mosca era ancora impegnata in un’alleanza tattica con Berlino la notte estiva del 1914 in cui la Luftwaffe, senza incontrare resistenza, sorvolò il suo spazio aereo e distrusse milleduecento velivoli militari di Stalin in un attacco a sorpresa che si andava progettando da tempo.”.
Peccato che si trattasse del 1941; dopo un tomo intero in cui ovviamente non si parla mai di Mosca, ma solo di Pietrogrado, neanche Pietroburgo o Leningrado o San Pietroburgo!

Morale: la UTET riscrive la Storia, ma non rilegge i propri libri. Vergogna!

M.M.

***

 

 

SUCCEDE CHE se il figlio è “scaduto”

Succede che un padre smette di essere tale perché il figlio diventa un intoppo che pregiudica la sua vacanza.
La buona volontà per passare del tempo con lui, nei panni di genitore separato, ce l’ha messa organizzando un soggiorno in Grecia, ma se quando sono arrivati al gate gli hanno fatto notare che il ragazzino aveva il documento scaduto cosa ne poteva? Vai a spiegare alla hostess che quel viaggio era l’occasione per stare insieme, non sentiva ragioni, nemmeno facendo la voce grossa, dopotutto è un noto libero professionista, conterà qualcosa, no? Niente da fare, era irremovibile.
A Napoli si dice che i figli sò piezz’e core, ma lui parla un altro dialetto, è siciliano, sarà mica colpa sua anche di questo? Ne ha avuto abbastanza e si è rassegnato: se n’è andato a quel paese da solo, che si tengano il figlio, visto che gli sta così a cuore.
Al suo ritorno, dovrà dimostrare al giudice che sta cuore anche a lui: è stato denunciato per abbandono di minore.

***

 

ULISSE: l’eroe spiegato da Pierangelo BUTTAFUOCO


I
n questo video,
 il protagonista
 dell’Odissea ci viene illustrato, in un’affascinante monologo-lezione, da Pierangelo Buttafuoco

IL GIORNALACCIO ripropone questo momento di suggestiva rivisitazione d’un archetipo fondamentale della nostra storia occidentale a tutti coloro che non considerano perso, o mal speso, il tempo dedicato all’approfondimento del Sapere.

Filmato ripreso a Torino, “Circolo dei lettori” – Marzo 2013

 

***

 

SUCCEDE CHE l’undici settembre

Succede che il tempo cura le ferite, o almeno dovrebbe.
Questa è la speranza a cui ci si aggrappa quando la disperazione è un buco nero sotto i piedi, ma per quanto dovremo restare a penzoloni sul baratro non è dato sapere, è una variabile che sfugge alla classificazione.
Basta andare in giro per New York, oggi 11 settembre, e domandare se sedici anni sono sufficienti.

***